Дед Мороз от Негонок

Aya

Для всех, кто помогал тем или иным образом развитию велодвижения в городе есть небольшой сюрприз! К вам бесплатно приедет Дед Мороз и поздравит ваших детишек/братишек-сестренок с новым годом.

Заявки просьба оставлять в теме.

Список:
1) Вера

sasha_turanov

А снегурочка будет?

ЧД_

В шапке только за бабай Салкын пишут.

Aya

ЧД явно не с нашего аула

Наши надмозги перевели это как Кыш Бабай

sasha_turanov

Это еще фигня,
мои друзья из Свердловска (да, давно это было),
искренне считали,
что Дед мороз по-татарски - Колотун Бабай...

крезя

а снегурочка-кошмар апа?)

ЧД_

Aya спорить не буду, но мне салкын (мороз) больше нравится. Слово кыш, в моей авыл подрозумевает зиму. Есно Вам там как грится у первоистоков виднее. :lol:

крезя кар кызы мой вариант. :eda:

sasha_turanov

крезя писал(а):

а снегурочка-кошмар апа?)

Кошмар апа - это Баба Яга (в их представлении).

Kanti

A карлсон Вертолет малай

merriadoc

А у меня нет детей.) Но хочу чтобы меня поздравили.)

ЧД_

Это услуга уже платная.

Лирка

Holly

Ау, дедушка мороз

Что, мы одни желающие, да?

Дед Мороз от Негонок

Кто сейчас на конференции